$$>TEXT_Skip
Eng: 'SKIP'
Ger: 'WEITER'
Rus: 'ПРОПУСК'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_AngryChip
Eng: 'Oh no! The bad'
     'piece destroyed'
     'everything!'
Ger: 'Oh, nein! Das falsche'
     'Bruchstьck zerstцrt'
     'alles!'
Rus: 'О, нет! Фальшивая' 
     'фишка все разрушила!'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_Restart
Eng: 'Leave this'
     'behind!'
Ger: 'Vergessen Sie das!'
Rus: 'Забудьте об этом!'
$$<

$$>TEXT_Restart
Eng: 'RESTART'
Ger: 'NEU STARTEN'
Rus: 'ЗАНОВО'
$$<

$$>TEXT_Title_RESTART
Eng: 'RESTART'
Ger: 'NEU STARTEN'
Rus: 'ЗАНОВО'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_LoseAndRestart
Eng: 'Lose a life and'
     'restart the level?'
Ger: 'Ein Leben verlieren und'
     'den Level erneut starten?'
Rus: 'Потерять жизнь и начать'
     'уровень заново?'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Lock1Showed
Eng: 'A locked tile.'
     'To break the lock bring the other'
     'matching tiles to the locked one.'
Ger: 'Verschlossenes Fundstьck.'
     'Ziehen Sie zu ihm die passenden'
     'Fundstьcke, um das Schloss zu brechen.'
Rus: 'Закрытая фишка.'
     'Чтобы открыть её, совместите с ней'
     'подходящие фишки.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Lock2Showed
Eng: 'A double-locked tile'
     'You will need to break the lock'
     'twice.'
Ger: 'Zweimal verschlossenes'
     'Fundstьck. Sie brauchen'
     'das Schloss zweimal zu brechen.'
Rus: 'Дважды закрытая фишка. Вам нужно'
     'два раза взломать замок.'
$$<

$$>TEXT_Start
Eng: 'START'
Ger: 'START'
Rus: 'СТАРТ'
$$<

$$>TEXT_Options
Eng: 'Options'
Ger: 'Optionen'
Rus: 'Опции'
$$<

$$>TEXT_HiScores
Eng: 'Scores'
Ger: 'Punkte'
Rus: 'Очки'
$$<

$$>TEXT_About
Eng: 'Help'
Ger: 'Regeln'
Rus: 'Правила'
$$<

$$>TEXT_Exit
Eng: 'Exit'
Ger: 'Ende'
Rus: 'Выход'
$$<

$$>TEXT_Ok
Eng: 'OK'
Ger: 'OK'
Rus: 'ОК'
$$<

$$>TEXT_Cancel
Eng: 'CANCEL'
Ger: 'ABBRECHEN'
Rus: 'ОТМЕНА'
$$<

$$>TEXT_Yes
Eng: 'YES'
Ger: 'JA'
Rus: 'ДА'
$$<

$$>TEXT_No
Eng: 'NO'
Ger: 'NEIN'
Rus: 'НЕТ'
$$<

$$>TEXT_Continue
Eng: 'CONTINUE'
Ger: 'WEITER'
Rus: 'ДАЛЬШЕ'
$$<

$$>TEXT_NewGame
Eng: 'NEW GAME'
Ger: 'NEUES SPIEL'
Rus: 'ЗАНОВО'
$$<

$$>TEXT_Delete
Eng: 'DELETE'
Ger: 'LЦSCHEN'
Rus: 'УДАЛИТЬ'
$$<

$$>TEXT_Rename
Eng: 'RENAME'
Ger: 'UMBENENNEN'
Rus: 'ИМЯ'
$$<

$$>TEXT_Menu
Eng: 'MENU'
Ger: 'MENЬ'
Rus: 'МЕНЮ'
$$<

$$>TEXT_MainMenu
Eng: 'MAIN MENU'
Ger: 'HAUPTMENЬ'
Rus: 'ВЫХОД'
$$<

$$>TEXT_Resume
Eng: 'RESUME'
Ger: 'RESUME'
Rus: 'В ИГРУ'
$$<

$$>TEXT_Next
Eng: 'NEXT'
Ger: 'WEITER'
Rus: 'ДАЛЬШЕ'
$$<

$$>TEXT_PressAnyKeyToContinue
Eng: 'Press any key to continue'
Ger: 'Fьr die Fortsetzung drьcken Sie eine beliebige Taste'
Rus: 'Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу'
$$<

$$>TEXT_ClickToContinue
Eng: 'Click to continue...'
Ger: 'Klicken Sie fьr die Fortsetzung...'
Rus: 'Щёлкните мышью, чтобы продолжить...'
$$<


$$>TEXT_MAP_CountryName_01
Eng: 'GREECE'
Ger: 'GRIECHENLAND'
Rus: 'ГРЕЦИЯ'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_01
Eng: 'The Land of Gods'
Ger: 'Das Land der Gцtter'
Rus: 'Земля Богов'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_01
Eng: 'GREECE'
Ger: 'GRIECHENLAND'
Rus: 'ГРЕЦИЯ'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_01
Eng: 'The Amphora of Dionysus, the'
     'Greek god of wine, who introduced'
     'the peoples of many lands to the'
     'cultivation of the vine. This'
     'unique amphora is said to be able'
     'to turn water into fine wine.'
Ger: 'Die Amphora des Dionysos, des'
     'griechischen Gottes des Weines, der den'
     'Vцlkern vieler Lдnder die Weinbaukunst schenkte.'
     'Man sagt, dass diese einzigartige'
     'Amphora einfaches Wasser in erlesenen'
     'Wein verwandeln kann.'
Rus: 'Амфора Диониса, греческого бога'
     'виноделия, который научил народы'
     'многих стран возделывать виноград.'
     'Говорят, что с помощью этой'
     'уникальной Амфоры воду' 
     'превращали в вино.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_02
Eng: 'BABYLON'
Ger: 'BABYLON'
Rus: 'ВАВИЛОН'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_02
Eng: 'Gate of God'
Ger: 'Das Tor des Gottes'
Rus: 'Врата бога'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_02
Eng: 'BABYLON'
Ger: 'BABYLON'
Rus: 'ВАВИЛОН'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_02
Eng: 'The Shield of Nebuchadnezzar,'
     'the greatest of all the'
     'Babylonian kings. He conquered'
     'many territories, brought Syria'
     'and Phoenicia under the sway of'
     'Babylon, subdued the whole of'
     'Palestine, and took Jerusalem.'
Ger: 'Der Schild des Nebukadnezars,'
     'des grцssten babylonischen'
     'Kцnigs. Er eroberte'
     'verschiedene Territorien, stellte Syrien'
     'und Phцnizien unter die Verwaltung'
     'Babylons, unterwarf ganz'
     'Palдstina und nahm Jerusalem ein.'
Rus: 'Щит Навуходоносора, величайшего'
     'из всех Вавилонских царей. Он'
     'завоевал многие земли, подчинил' 
     'Вавилону Сирию, Финикию, покорил'
     'всю Палестину и взял Иерусалим.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_03
Eng: 'EGYPT'
Ger: 'ДGYPTEN'
Rus: 'ЕГИПЕТ'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_03
Eng: 'Home of the Ka of Ptah'
Ger: 'Das Ka-Ptah-Haus'
Rus: 'Храм Бога Пта'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_03
Eng: 'EGYPT'
Ger: 'ДGYPTEN'
Rus: 'ЕГИПЕТ'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_03
Eng: 'The Statue of Horus Behudety,'
     'the falcon headed god of midday'
     'sun, venerated as a victorious'
     'warlord who fought a great'
     'battle against Seth and an'
     'army of conspirators.'
Ger: 'Die Horus-Behedeti-Statue,'
     'des falkenkцpfigen Gottes der'
     'Mittagssonne, der als Heerfьhrer'
     'den Sieg in der Schlacht gegen'
     'den Seth und die Armee'
     'der Verschwцrer errang.'
Rus: 'Статуя Гора, бога полуденного'
     'солнца с головой сокола,'
     'почитаемого как победоносного' 
     'военачальника, выигрывшего' 
     'большое сражение против Сета' 
     'и армии заговорщиков.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_04
Eng: 'EGYPT'
Ger: 'ДGYPTEN'
Rus: 'ЕГИПЕТ'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_04
Eng: 'A Fresh Start'
Ger: 'Neuer Start'
Rus: 'Новая Попытка'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_04
Eng: 'EGYPT II'
Ger: 'ДGYPTEN II'
Rus: 'СНОВА ЕГИПЕТ'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_04
Eng: 'The Book of Crantor, a Greek'
     'Philosopher, who after Plato'
     'embarked on a quest for Atlantis.'
     'He visited Sais where a priest'
     'showed him the columns on which'
     'the story of Atlantis was'
     'preserved as reported by Plato.'
Ger: 'Das Buch des Krantors, des griechischen'
     'Philosophen, der nach Plato'
     'auf der Suche nach der Atlantis war.'
     'Er besuchte Sais, wo ein Priester'
     'ihm die Sдulen zeigte, in denen'
     'die Geschichte der Atlantis'
     'gemeisselt worden war.'
Rus: 'Книга Крантора, греческого' 
     'философа,который после Платона' 
     'отправился на поиски Атлантиды.' 
     'Он посетил Саис, где священник'
     'показал ему колонну, на которой'
     'была написана история'
     'Атлантиды.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_05
Eng: 'ROME'
Ger: 'ROM'
Rus: 'РИМ'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_05
Eng: 'Senatus Populusque Romanus'
Ger: 'Senatus Populusque Romanus'
Rus: 'Римский Сенат'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_05
Eng: 'ROME'
Ger: 'ROM'
Rus: 'РИМ'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_05
Eng: 'Helmet of Caesar, a glorious'
     'commander of commander mighty legions of'
     'Rome. The Senate named him Father'
     'of his Country and appointed him'
     'as perpetual dictator. Yet he'
     'was soon assassinated.'
Ger: 'Der Helm des Cдsars, des berьhmten'
     'Fьhrers der mдchtigen rцmischen '
     'Legionen. Der Senat gab ihm den Namen'
     'Vater von Rom und ernannte ihn'
     'auf Lebenszeit zum Diktator.'
     'Bald wurde er aber ermordet.'
Rus: 'Шлем Цезаря, знаменитого' 
     'главнокомандующего'
     'могущественных легионов'
     'Рима. Сенат назвал его' 
     'Отцом Отечества и' 
     'назначил его пожизненным' 
     'диктатором. Однако он был'
     'вскоре убит.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_06
Eng: 'CARTHAGE'
Ger: 'KARTHAGO'
Rus: 'КАРФАГЕН'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_06
Eng: 'New City'
Ger: 'Neue Stadt'
Rus: 'Новый город'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_06
Eng: 'CARTHAGE'
Ger: 'KARTHAGO'
Rus: 'КАРФАГЕН'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_06
Eng: 'The pendant of Elissa, sister of'
     'the great king Pygmalion, who'
     'slew her husband and made her'
     'look for a home in foreign lands.'
     'She founded Carthage and turned'
     'it into a prospering city-state.'
Ger: 'Der Anhдnger der Elissa, der Schwester'
     'des groЯen Kцnigs Pygmalion,'
     'der ihren Mann ermordet hatte'
     'Sie musste ihr Land verlassen,'
     'grьndete Karthago und machte'
     'es zu einem blьhenden Stadtstaat.'
Rus: 'Подвеска Элизы, сестры великого' 
     'короля Пигмалиона, которая убила'
     'своего мужа и отправилась на' 
     'поиски нового дома в чужих'
     'землях. Она основала Карфаген'
     'и превратила его в' 
     'процветающий город-государство.' 
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_07
Eng: 'ATLANTIS'
Ger: 'ATLANTIS'
Rus: 'АТЛАНТИДА'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_07
Eng: 'The Lost Continent'
Ger: 'Der versunkene Kontinent'
Rus: 'Затонувший Континент'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_07
Eng: 'ATLANTIS I'
Ger: 'ATLANTIS I'
Rus: 'АТЛАНТИДА'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_07
Eng: 'The golden plate of Cleito.'
     'Poseidon, the mighty God of the'
     'Sea, created the wonderful'
     'continent beyond the Pillars of'
     'Hercules for his one true love,'
     'a mortal woman named Cleito.'
Ger: 'Der goldene Teller der Kleito.'
     'Poseidon, der mдchtige Gott des'
     'Meeres, erschuf jenseits der Sдulen'
     'des Herkules den wundervollen'
     'Kontinent fьr seine groЯe Liebe,'
     'eine Sterbliche, die Kleito hieЯ.'
Rus: 'Золотое блюдо Клейто. Посейдон,'
     'всемогущий бог моря, сотворил'
     'великолепный континент под' 
     'созвездием Геркулеса для' 
     'своей возлюбленной Клейто,' 
     'смертной женщины.'
$$<

$$>TEXT_MAP_CountryName_08
Eng: 'ATLANTIS'
Ger: 'ATLANTIS'
Rus: 'АТЛАНТИДА'
$$<

$$>TEXT_MAP_Subtitle_08
Eng: 'The Great Artifact'
Ger: 'Das Grosse Artefakt'
Rus: 'Большой Артефакт'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtTitle_08
Eng: 'ATLANTIS II'
Ger: 'ATLANTIS II'
Rus: 'СНОВА АТЛАНТИДА'
$$<

$$>TEXT_MAP_ArtText_08
Eng: 'Plate of the high priest of'
     'Atlantis. This golden plate has'
     'an image of the precious ancient'
     'map that will take you to the'
     'ultimate treasure - the sacred'
     'statue of the golden Chimera!'
Ger: 'Der Teller des hohen Priesters der'
     'Atlantis. Dieser goldene Teller'
     'stellte eine Kopie der kostbaren'
     'antiken Karte dar, die Sie zum'
     'altertьmlichen Schatz, der heiligen'
     'Statue der goldenen Chimдre, fьhrt!'
Rus: 'Блюдо первосвященника'
     'Атлантиды. На этом золотом' 
     'блюде изображена бесценная' 
     'древняя карта, которая' 
     'приведёт вас к несметным'
     'сокровищам - священной статуе'
     'золотой Химеры!'
$$<

$$>TEXT_HISCORES_N
Eng: 'N'
Ger: 'N'
Rus: ' '
$$<

$$>TEXT_HISCORES_Player
Eng: 'Player'
Ger: 'Spieler'
Rus: 'Игрок'
$$<

$$>TEXT_HISCORES_Country
Eng: 'Country'
Ger: 'Land'
Rus: 'Страна'
$$<


$$>TEXT_HISCORES_Town
Eng: 'Town'
Ger: 'Stadt'
Rus: 'Город'
$$<

$$>TEXT_HISCORES_Score
Eng: 'Score'
Ger: 'Punkte'
Rus: 'Очки'
$$<

$$>TEXT_CountryName_None
Eng: 'None'
Ger: 'Keines'
Rus: 'Пусто'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Greece
Eng: 'Greece'
Ger: 'Griechenland'
Rus: 'Греция'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Babylon
Eng: 'Babylon'
Ger: 'Babylon'
Rus: 'Вавилон'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Egypt
Eng: 'Egypt'
Ger: 'Дgypten'
Rus: 'Египет'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Rome
Eng: 'Rome'
Ger: 'Rom'
Rus: 'Рим'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Carthage
Eng: 'Carthage'
Ger: 'Karthago'
Rus: 'Карфаген'
$$<

$$>TEXT_CountryName_Atlantis
Eng: 'Atlantis'
Ger: 'Atlantis'
Rus: 'Атлантида'
$$<

$$>TEXT_History_scPreHistory1_1
Eng: 'Are you ready for an exciting quest'
     'of adventure and discovery? Embark'
     'on a journey around ancient Greece,'
     'Babylon, Carthage, Egypt and Rome'
     'in the search for one of the'
     'greatest mysteries of all time -'
     'the lost city of Atlantis.'
Ger: 'Sind Sie bereit, auf eine spannende Suche'
     'nach Abenteuern und Entdeckungen zu gehen?'
     'Beginnen Sie Ihre Reise nach dem antiken'
     'Griechenland, Babylon, Karthago, Дgypten'
     'und Rom, um eines der grцЯten Geheimnisse'
     'aller Zeiten, das der versunkenen Atlantis,'
     'zu lьften.'
Rus: 'Вы готовы отправиться на поиски'
     'захватывающих приключений и открытий?'
     'Собирайтесь в путешествие по Древней' 
     'Греции, Вавилону, Карфагену, Египту и'
     'Риму, чтобы отыскать величайшую'
     'загадку всех времён - легендарную' 
     'Атлантиду.'
$$<

$$>TEXT_History_scPreHistory1_2
Eng: 'A great treasure is waiting for'
     'you at the end of your travels.'
     'Discover the magical golden'
     'statue of Chimera at the heart'
     'of the glorious city!'
Ger: 'Ein groЯer Schatz wartet auf Sie'
     'am Ende dieser Reise.'
     'Entdecken Sie die goldene'
     'Chimдre-Statue im Herzen'
     'der prachtvollen Stadt!'
Rus: 'Несметные сокровища ждут вас в'
     'конце путешествия. Найдите магическую'
     'золотую статую Химеры в самом'
     'центре славного города.'
$$<

$$>TEXT_History_scPreHistory2
Eng: 'Atlanteans worshipped Poseidon,'
     'God Of The Sea, and erected a'
     'magnificent temple in his name.'
     'The famed golden Chimera was'
     'placed in front of this most'
     'important building in the city.'
Ger: 'Die Bewohner der Atlantis beteten'
     'Poseidon, den Gott des Meeres, an'
     'und errichteten ihm zu Ehren einen'
     'imposanten Tempel. Die berьhmte'
     'Chimдre-Statue stand vor dem'
     'bedeutendsten Bau der Stadt.'
Rus: 'Атланты поклонялись Посейдону,'
     'богу моря, и построили великолепный'
     'храм в его честь. Знаменитая золотая'
     'Химера была поставлена у этого'
     'самого важного здания города.'
$$<

$$>TEXT_History_scPreHistory3_1
Eng: 'Pack your bags and get ready for'
     'a real adventure. Discover pieces'
     'of ancient artifacts that will'
     'help you find the way to the'
     'ultimate treasure.'
Ger: 'Packen Sie Ihre Reisetaschen und seien Sie bereit'
     'zu einem wahren Abenteuer. Entdecken'
     'Sie Bruchstьcke der antiken Artefakte.'
     'Sie werden Ihnen helfen, den Weg zum'
     'kostbaren Schatz zu finden.'
Rus: 'Собирайтесь в дорогу и будьте готовы к'
     'настоящему приключению. Отыщите все'
     'части древних артефактов, которые укажут'
     'путь к несметным богатствам Атлантиды'
$$<

$$>TEXT_History_scPreHistory3_2
Eng: 'These artifacts have ancient maps'
     'inscribed on them that will guide'
     'you in your travels around the'
     'Mediterranean and will eventually'
     'bring you to Atlantis.'
Ger: 'Diese Artefakte stellen die antiken'
     'Karten dar. Sie werden Ihnen wдhrend'
     'Ihrer Reise durch die Lдnder des'
     'Mittelmeeres helfen und Sie zur'
     'Atlantis fьhren.'
Rus: 'На артефактах начертаны древние карты,'
     'которые будут направлять вас в вашем'
     'путешествии по Средиземноморью и, в'
     'конце концов, приведут к Атлантиде.'
$$<

$$>TEXT_History_scPostHistory1_1
Eng: 'As you take a look at the map'
     'you realize that the statue is'
     'to be found in front of the'
     'magnificent shrine'
     'sacred to Poseidon and Cleito.'
Ger: 'Wenn Sie einen Blick auf die'
     'Karte werfen, verstehen Sie sofort,'
     'dass die Statue vor dem groЯen'
     'Tempel zu Ehren des Poseidon und'
     'der Kleito zu stehen hat.'
Rus: 'Взглянув на карту, вы поняли,' 
     'что статую можно найти рядом' 
     'с великолепной гробницей,'
     'священной для Посейдона и Клейто.'
$$<

$$>TEXT_History_scPostHistory1_2
Eng: 'The place is surrounded by a'
     'massive wall through which'
     'entry is forbidden.'
Ger: 'Dieser Platz ist mit einer '
     'massiven Mauer umgeben.'
     'Eintritt ist verboten.'
Rus: 'Это место окружено огромной'
     'стеной, проход через которую'
     'запрещён.'

$$<

$$>TEXT_History_scPostHistory2
Eng: 'Yet with the plate of the high'
     'priest in your hands you are'
     'able to enter and get close to'
     'this gorgeous statue.'
Ger: 'Mit dem Teller des hohen Priesters'
     'in Ihren Hдnden dьrfen Sie'
     'eintreten und kцnnen diese'
     'wunderschцne Statue erreichen.'
Rus: 'Всё же у вас было блюдо'
     'первосвященника, и вы смогли пройти'
     'и добраться до прекрасной статуи.'
$$<

$$>TEXT_History_scPostHistory3
Eng: 'By moving the sacred statue you'
     'cause a catastrophic earthquake'
     'and the city begins to sink'
     'beneath the ocean waves!'
Ger: 'Beim Rьhren der heiligen Statue'
     'rufen Sie ein katastrophales Erdbeben'
     'hervor und die Stadt beginnt in die'
     'Untiefen des Ozeans zu versinken!'
Rus: 'Передвинув священную статую, вы'
     'спровоцировали сильнейшее землетрясение'
     'и город начал тонуть в волнах океана!'
$$<

$$>TEXT_History_scPostHistory4
Eng: 'And this is the dramatic end of'
     'the glorious history of Atlantis.'
     'No one has been able to find it'
     'ever since because you collected'
     'all the clues leading to it.'
Ger: 'Das ist das dramatische Ende der'
     'berьhmten Geschichte der Atlantis.'
     'Niemand konnte sie auffinden, weil'
     'Sie alle Schlьssel dazu schon gesammelt haben.'
Rus: 'Вот он, драматический конец славной'
     'истории Атлантиды. Никто не смог найти'
     'её с тех пор, потому что вы собрали'
     'все ключи ведущие к ней.'
$$<



$$>TEXT_History_sc_Greece_1
Eng: 'You have completed your'
     'journey around the great'
     'land of Olympian Gods and'
     'assembled the pieces of'
     'the precious Amphora of'
     'Dionysus.'
Ger: 'Sie haben Ihre Reise durch'
     'das Land der Olympischen'
     'Gцtter beendet und alle'
     'Bruchstьcke der einmaligen'
     'Amphora des Dionysos'
     'gesammelt.'
Rus: 'Вы завершили своё путешествие'
     'по великой земле богов Олимпа'
     'и собрали все части бесценной'
     'Амфоры Диониса.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Greece_2
Eng: 'As you take a closer look'
     'you see a map that is'
     'inscribed on it and'
     'realize that the next'
     'destination is eastward.'
     'Babylon awaits!'
Ger: 'Sie sehen jetzt eine Karte'
     'und verstehen, dass Ihre'
     'nдchste Reiserichtung'
     'der Osten ist.'
     'Babylon wartet auf Sie!'
Rus: 'Приглядевшись к амфоре,'
     'вы заметили на ней карту, и поняли,'
     'что следующий пункт назначения'
     'находится на востоке.'
     'Вавилон уже ждёт вас!'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Babylon_1
Eng: 'Excellent job!'
     'Your journey around Babylon'
     'is complete! One by one you'
     'have gathered all the pieces'
     'of the precious artifact.'
Ger: 'Ausgezeichnete Arbeit!'
     'Ihre Reise durch Babylon'
     'ist zu Ende! Stьck fьr Stьck haben'
     'Sie alle Bruchstьcke des'
     'kostbaren Artefaktes gesammelt.'
Rus: 'Великолепно!'
     'Ваше путешествие по Вавилону'
     'завершилось! Один за одним вы'
     'собрали все части бесценного'
     'артефакта.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Babylon_2
Eng: 'As the pieces of the great Shield'
     'of Nebuchadnezzar are magically'
     're-assembled you see an ancient'
     'map showing your next'
     'destination - Egypt!'
Ger: 'Alle Bruchstьcke des groЯen Schildes'
     'des Nebukadnezars sind magischerweise'
     'gesammelt. Sie sehen jetzt eine antike'
     'Karte, die Ihre nдchste Reiserichtung'
     'zeigt. Das ist Дgypten!'
Rus: 'Как только части великолепного'
     'щита Навуходоносора воссоединились,'
     'вы увидели древнюю карту, на которой'
     'обозначена следующая цель вашего'
     'путешествия - Египет!'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Egypt1_1
Eng: 'This turned out to be a false'
     'piece placed there by artful'
     'Seth and his allies. As you'
     'pick it up it destroys the'
     'almost complete Statue of'
     'Horus Behudety.'
Ger: 'In Wirklichkeit ist dieses'
     'Bruchstьck falsch. Der tьckische'
     'Seth und seine Freunde sind daran'
     'schuld. Sie haben es in die Hдnde'
     'genommen, deswegen zerstцrt sich die fast'
     'rekonstruirte Horus-Behedeti-Statue.'
Rus: 'Этот обломок оказался фальшивым.'
     'Его подбросил коварный Сет и его'
     'союзники. Взяв его, вы разрушили'
     'почти полностью собранную статую'
     'Гора.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Egypt1_2
Eng: 'You will need a new map now.'
     'There is no other way but to'
     'look for a different artifact.'
     'Perhaps the Book of Crantor'
     'may help you.'
Ger: 'Jetzt brauchen Sie eine neue Karte.'
     'Es ist fьr Sie nцtig, nach einem'
     'anderen Artefakt zu suchen.'
     'Wahrscheinlich hilft Ihnen'
     'das Buch des Krantors'
Rus: 'Сейчас вам нужна новая карта.'
     'Не остается ничего другого, кроме'
     'как начать поиски следующего'
     'артефакта. Возможно, Книга Крантора'
     'вам поможет.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Egypt2_1
Eng: 'This time all goes well and'
     'there are no unpleasant suprises'
     'from Seth. As you complete your'
     'travels around Egypt the Book'
     'of Crantor is restored.'
Ger: 'Dieses Mal geht alles gut und es'
     'gibt keine Unannehmlichkeiten von'
     'Seiten des Seth. Da Sie Ihre Reise'
     'durch das Дgypten beendet haben,'
     'ist das Buch des Krantors renoviert.'
Rus: 'На этот раз всё прошло хорошо и'
     'неприятных сюрпризов от Сета не было.'
     'Закончив своё путешествие по Египту,'
     'вы восстановили Книгу Крантора.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Egypt2_2
Eng: 'You thought it would take you'
     'straight to Atlantis. Alas, the'
     'map points to Rome. Good luck!'
Ger: 'Sie haben gedacht, dass das Buch Sie'
     'sofort zur Atlantis fьhrt. Ach! Die Karte'
     'weist den Weg nach Rom. Viel Glьck!'
Rus: 'Вы думали, Книга приведёт вас прямо к'
     'Атлантиде. Увы, карта указывает на Рим.'
     'Удачи!'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Rome_1
Eng: 'As the pieces of the Helmet'
     'are re-united it magically'
     're-assembles in your hands'
     'and another ancient map'
     'reveals itself.'
Ger: 'Alle Bruchstьcke des Helms'
     'sind gesammelt. Magischerweise'
     'wird er in Ihren Hдnden wieder heil'
     'und unversehrt und die nдchste'
     'antike Karte erscheint.'
Rus: 'Как только все кусочки шлема были'
     'собраны, он магическим образом'
     'восстановился, и перед вами'
     'появилась ещё одна древняя карта.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Rome_2
Eng: 'You see that this one is'
     'going to take you to the'
     'lands of a long-time foe'
     'of Rome - Carthage.'
Ger: 'Sie sehen gerade, dass'
     'die Karte Sie zum alten'
     'Feind Roms, nach Karthago,'
     'fьhrt.'
Rus: 'Вы видите, что эта карта'
     'приведёт вас к землям давнего'
     'врага Рима - Карфагена.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Carthage_1
Eng: 'Your enduring travels in'
     'Carthage are over. You have'
     'the precious pendant of Elissa!'
Ger: 'Ihre lange Reise nach Karthago ist'
     'zu Ende. Sie haben den kostbaren'
     'Anhдnger der Elissa!'
Rus: 'Ваше длительное путешествие в'
     'Карфаген закончилось. Вы получили'
     'бесценную подвеску Элизы.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Carthage_2
Eng: 'Finally, you get your hands on'
     'a map of the Lost Continent.'
     'Atlantis is waiting for you!'
Ger: 'Endlich haben Sie in Ihren Hдnden'
     'die Karte des versunkenen Kontinents.'
     'Die Atlantis wartet auf Sie!'
Rus: 'Наконец вы получили карту'
     'Затерянного Континента. Атлантида'
     'уже ждёт вас!'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Atlantis1_1
Eng: 'You have travelled the length'
     'and breadth of this country'
     'but could not find the golden'
     'Chimera.'
Ger: 'Ihr Weg ьber dieses Land war'
     'lang und schwer, aber Sie'
     'konnten die goldene Chimдre'
     'nicht finden.'
Rus: 'Вы обошли эту страну вдоль и'
     'поперёк, но так и не смогли'
     'найти золотую Химеру.'
$$<

$$>TEXT_History_sc_Atlantis1_2
Eng: 'The sacred statue remains'
     'hidden from the eye of a mortal.'
     'You will need a special map to'
     'find it.'
Ger: 'Die heilige Statue bleibt fьr die'
     'Augen eines Sterblichen unsichtbar.'
     'Darum brauchen Sie eine besondere'
     'Karte, um sie aufzufinden.'
Rus: 'Простые смертные не могут увидеть'
     'священную статую. Вам необходима'
     'особая карта, чтобы найти её.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_TwoHor
Eng: 'Form matches of three in-a-row by'
     'swapping adjacent tiles. For example,'
     'these flashing tiles can be swapped.'
Ger: 'Bilden Sie Serien, indem'
     'Sie 3 Fundstьche auf'
     'einer Linie anordnen. Zum'
     'Beispiel, diese blinkenden'
     'Fundstьcke kцnnen getauscht
     'werden.'
Rus: 'Соберите в ряд три одинаковые фишки,'
     'перемещая соседние. Например, вот эти'
     'мигающие фишки можно поменять'
     'местами.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_TwoVer
Eng: 'You can also swap'
     'them vertically'
Ger: 'Sie kцnnen sie auch'
     'vertikal anordnen.'
Rus: 'Вы можете перемещать'
     'их также и вертикально.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Error
Eng: 'Tiles can only be swapped if it'
     'results in matching three in-a-row.'
Ger: 'Beim Tauschen mьssen 3 Fundstьcke auf '
     'einer Linie zusammengefьgt werden.'
Rus: 'Вы можете передвигать только те фишки,'
     'в результате перемещения которых вы получите'
     'ряд из 3 одинаковых фишек.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_LowTime
Eng: 'Pay attention!'
     'You have not much time left!'
Ger: 'Seien Sie Aufmerksam!'
     'Es bleibt nicht viel Zeit!'
Rus: 'Внимание! У вас осталось мало времени!'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_WhatIsArtSlices
Eng: 'Drive this piece to the bottom of the'
     'game field by getting rid of tiles'
     'under it and you will see it added to'
     'the artifact outline on the left.'
Ger: 'Fьhren Sie dieses Bruchstьck bis zum unteren'
     'Rand des Spielfeldes durch. Beseitigen Sie dazu die'
     'unteren Fundstьcke und es wird sich links'
     'mit den Artefaktkonturen zusammenfьgen.'
Rus: 'Спустите этот обломок на дно игрового'
     'поля, избавляясь от фишек под ним, и'
     'вы увидите как он добавится к артефакту'
     'слева.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_FirstSliceAtArt
Eng: 'The first piece is in place'
     'Now free the rest of the pieces'
Ger: 'Das erste Bruchstьck ist auf seinem Platz.'
     'Befreien Sie die restlichen Bruchstьcke.'
Rus: 'Первый обломок уже на месте.'
     'Сейчас освободите все остальные.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_NeedToDrop2Slice
Eng: 'Finish the level by dropping all'
     'the pieces of the artifact to the'
     'bottom of the game field.'
Ger: 'Beenden Sie den Level. Fьhren Sie dabei'
     'alle Bruchstьcke des Artefaktes bis zum'
     'unteren Rand des Spielfeldes durch.'
Rus: 'Чтобы закончить уровень, вам необходимо'
     'добыть все кусочки артефакта'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus1
Eng: 'A hammer bonus. Drive it to the'
     'bottom to be able to use it.'
     'It can destroy a particular'
     'inconvenient tile.'
Ger: 'Das ist ein Bonus-Hammer.'
     'Zum Benutzen verlagern Sie ihn nach'
     'unten. Er kann ein besonders hinderliches'
     'Fundstьck zerstцren'
Rus: 'Бонус Молоток. Чтобы воспользоваться'
     'бонусом, спустите его на дно игрового поля.'
     'С помощью Молотка вы сможете разрушить'
     'мешающую вам фишку.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus2
Eng: 'A spade bonus. Use it to destroy'
     'the tiles right underneath the'
     'pieces of the artifact.'
Ger: 'Das ist eine Bonus-Schaufel. Benutzen'
     'Sie sie, um die Fundstьcke gerade unter den'
     'Bruchstьcken des Artefaktes zu zerstцren.'
Rus: 'Бонус Лопата. Используйте её, чтобы'
     'разрушить фишки под обломками артефакта.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus3
Eng: 'A clock bonus. Use it when time'
     'is almost up to receive some'
     'extra time.'
Ger: 'Das ist eine Bonus-Uhr. Benutzen Sie diese'
     'Uhr, wenn wenig Zeit bleibt, um'
     'zusдtzliche Zeit zu gewinnen.'
Rus: 'Бонус Часы. Используйте их, когда'
     'время на исходе. Это даст вам'
     'дополнительное время.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus4
Eng: 'A magic lamp bonus. Use it to'
     'change all the tiles around'
     'the piece of the artifact.'
Ger: 'Das ist eine Bonus-Zauberlampe. Benutzen Sie'
     'die Lampe, um alle Fundstьcke rings um das'
     'Bruchstьck des Artefaktes zu tauschen.'
Rus: 'Бонус Волшебная Лампа. Используйте её,'
     'чтобы поменять все фишки вокруг частей'
     'артефакта.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus5
Eng: 'A pack of bonus points.'
Ger: 'Gesamte Bonuspunkte.'
Rus: 'Бонусные очки.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus6
Eng: 'A times 2 multiplier bonus.'
Ger: 'Zweifacher Bonus.'
Rus: 'Умножение очков на 2'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus7
Eng: 'A times 3 multiplier bonus.'
Ger: 'Dreifacher Bonus.'
Rus: 'Умножение очков на 3'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_Bonus8
Eng: 'Look out! This is a bad piece!'
Ger: 'Sehen Sie an! Das ist ein falsches Bruchstьck.'
Rus: 'Осторожно! Фальшивая Фишка!'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_VisBonus1
Eng: 'Click on the Hammer to pick it'
     'up and point to the tile'
     'you want to smash.'
Ger: 'Klicken Sie auf den Hammer, um ihn'
     'aufzuheben und auf das zu entfernende'
     'Fundstьck zu weisen.'
Rus: 'Нажмите мышкой на Молоток, чтобы'
     'взять его и укажите на фишку, которую'
     'хотите расколоть.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_VisBonus2
Eng: 'Click on the Spade to dig under'
     'all the pieces of the artifact'
     'currently on the game field.'
Ger: 'Klicken Sie auf die Schaufel, um das'
     'Spielfeld unter allen Bruchstьcken'
     'des Artefaktes umzugraben.'
Rus: 'Нажмите мышкой на Лопату, чтобы'
     'убрать фишки под обломками артефакта'
     'на игровом поле.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_VisBonus3
Eng: 'Click on the Clock to get some'
     'extra time when it begins to'
     'run out.'
Ger: 'Klicken Sie auf die Uhr, um'
     'zusдtzliche Zeit zu bekommen,'
     'wenn Sie sie brauchen.'
Rus: 'Нажмите мышкой но Часы, чтобы'
     'получить дополнительное время'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_VisBonus4
Eng: 'Click on the Magic Lamp to'
     'change all the tiles around'
     'the pieces of the artifact.'
Ger: 'Klicken Sie auf die Zauberlampe, um alle'
     'Fundstьcke rings um die Bruchstьcke'
     'des Artefaktes zu tauschen.'
Rus: 'Нажмите мышкой на Волшебную Лампу,'
     'чтобы поменять все фишки вокруг'
     'частей артефакта.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_VisBonusesShowed
Eng: 'a'
Ger: 'a'
Rus: 'а'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_WallShowed
Eng: 'This is part of the wall.'
     'Pieces will not go through.'
Ger: 'Das ist ein Mauerteil.'
     'Die Bruchstьcke kцnnen nicht durch.'
Rus: 'Это часть стены. Фишки не'
     'пройдут через неё.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_BonusX2
Eng: 'Your score is multiplied by 2.'
Ger: 'Ihre Punkte sind mit 2 multipliziert.'
Rus: 'Ваши очки умножаются на 2.'
$$<

$$>TEXT_IntHelp_BonusX3
Eng: 'Your score is multiplied by 3.'
Ger: 'Ihre Punkte sind mit 3 multipliziert.'
Rus: 'Ваши очки умножаются на 3.'
$$<

$$>TEXT_LabelPanel_GetReady
Eng: 'Get Ready!'
Ger: 'Fertig!'
Rus: 'Приготовьтесь!'
$$<

$$>TEXT_LabelPanel_Go
Eng: 'Go!!!'
Ger: 'Los!!!'
Rus: 'Начали!'
$$<

$$>TEXT_LabelPanel_LowTime
Eng: 'Watch the time!'
Ger: 'Beachten Sie die Zeit!'
Rus: 'Следите за временем!'
$$<

$$>TEXT_LabelPanel_Paused
Eng: 'Paused'
Ger: 'Pause'
Rus: 'Пауза'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_Level
Eng: 'LEVEL'
Ger: 'LEVEL'
Rus: 'УРОВЕНЬ'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_LivesLeft
Eng: 'extra lives left'
Ger: 'zusдtzliche Leben'
Rus: 'жизни осталось'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_LastLife
Eng: 'Your last life!'
Ger: 'Ihr letztes Leben!'
Rus: 'Ваша последняя жизнь!'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations
Eng: 'Excellent!'
Ger: 'Hervorragend!'
Rus: 'Превосходно!'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations_Best
Eng: 'Excellent!'
Ger: 'Hervorragend!'
Rus: 'Превосходно!'

$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations_Good
Eng: 'Excellent!'
Ger: 'Hervorragend!'
Rus: 'Превосходно!'

$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations_Norm
Eng: 'Well done!'
Ger: 'Gut gemacht!'
Rus: 'Хороший результат!'

$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations_Ok
Eng: 'You made it!'
Ger: 'Sie haben das getan!'
Rus: 'Вы справились!'

$$<

$$>TEXT_MainLabel_Congratulations_Bad
Eng: 'You made it!'
Ger: 'Sie haben das getan!'
Rus: 'Вы справились!'

$$<

$$>TEXT_MainLabel_YouLoseTheGame
Eng: 'Time is up'
     'Please try again!'
Ger: 'Die Zeit ist um'
     'Versuchen Sie noch einmal!'
Rus: 'Время вышло'
     'Попробуйте еще раз!'
$$<

$$>TEXT_MainLabel_GameOver
Eng: 'Game over!'
Ger: 'Das Spiel ist zu Ende!'
Rus: 'Игра окончена!'
$$<

$$>TEXT_Nobody
Eng: 'nobody'
Ger: 'niemand'
Rus: 'пусто'
$$<

$$>TEXT_Title_HISTORY
Eng: 'HISTORY'
Ger: 'GESCHICHTE'
Rus: 'ИСТОРИЯ'
$$<

$$>TEXT_Title_ARTEFACTS
Eng: 'THE ARTIFACTS YOU COLLECTED'
Ger: 'DIE GESAMMELTE ARTEFAKTE'
Rus: 'СОБРАННЫЕ АРТЕФАКТЫ'
$$<

$$>TEXT_Title_HISCORES
Eng: 'HIGH SCORES'
Ger: 'HЦCHSTE PUNKTZAHL'
Rus: 'ЛУЧШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ'
$$<

$$>TEXT_Title_INSTRUCTIONS
Eng: 'HOW TO PLAY'
Ger: 'REGELN'
Rus: 'ПРАВИЛА'
$$<

$$>TEXT_Title_MENU
Eng: 'MENU'
Ger: 'MENЬ'
Rus: 'МЕНЮ'
$$<

$$>TEXT_Title_OPTIONS
Eng: 'OPTIONS'
Ger: 'OPTIONEN'
Rus: 'ОПЦИИ'
$$<

$$>TEXT_Title_PLAYER
Eng: 'PLAYER'
Ger: 'SPIELER'
Rus: 'ИГРОК'
$$<

$$>TEXT_Title_NEWGAME
Eng: 'NEW GAME'
Ger: 'NEUES SPIEL'
Rus: 'НОВАЯ ИГРА'
$$<

$$>TEXT_Title_ATTENTION
Eng: 'ATTENTION'
Ger: 'ACHTUNG'
Rus: 'ВНИМАНИЕ'
$$<

$$>TEXT_Title_INVALIDNAME
Eng: 'INVALID NAME'
Ger: 'UNKORREKTER NAME'
Rus: 'НЕПРАВИЛЬНОЕ ИМЯ'
$$<

$$>TEXT_Title_RENAME
Eng: 'RENAME'
Ger: 'UMBENENNEN'
Rus: 'ПЕРЕИМЕНОВАТЬ'
$$<

$$>TEXT_Title_YOURNAME
Eng: 'YOUR NAME'
Ger: 'IHREN NAMEN'
Rus: 'ВАШЕ ИМЯ'
$$<

$$>TEXT_Title_EXITGAME
Eng: 'EXIT GAME'
Ger: 'ENDE'
Rus: 'ВЫХОД'
$$<

$$>TEXT_Title_EXITPROGRAM
Eng: 'EXIT GAME'
Ger: 'ENDE'
Rus: 'ВЫХОД'
$$<


$$>TEXT_Subtitle_ContinueOldGame
Eng: 'Continue old game'
     'or create a new one?'
Ger: 'Weiter spielen'
     'oder neu starten?'
Rus: 'Продолжить старую игру'
     'или начать новую?'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_DeleteAllProgress
Eng: 'Delete all game'
     'progress and start'
     'new game?'
Ger: 'Alle Ergebnisse'
     'des Spiels lцschen'
     'und neu starten?'
Rus: 'Удалить все результаты'
     'и начать новую игру?'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_ReallyDeletePlayer
Eng: 'Delete this'
     'player?'
Ger: 'Diesen Spieler'
     'lцschen?'
Rus: 'Удалить игрока'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_SelectAPlayer
Eng: 'Please select a'
     'player'
Ger: 'Wдhlen Sie, bitte,'
     'einen Spieler'
Rus: 'Выберите игрока'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_EnterCorrectName
Eng: 'Please enter a'
     'correct name'
Ger: 'Geben Sie, bitte, einen'
     'korrekten Namen ein'
Rus: 'Введите правильное имя.'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_DeleteOldPlayer
Eng: 'Please  delete'
     'an old player'
Ger: 'Lцschen Sie, bitte,'
     'einen alten Spieler'
Rus: 'Удалите предыдущего игрока.'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_EnterYourName
Eng: 'Please'
     'enter your name'
Ger: 'Geben Sie, bitte,'
     'Ihren Namen'
Rus: 'Введите ваше имя'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_SaveAndExit
Eng: 'Save your game'
     'and exit?'
Ger: 'Ihr Spiel speichern'
     'und abbrechen?'
Rus: 'Сохранить игру и выйти?'
$$<

$$>TEXT_Subtitle_ExitProgram
Eng: 'Do you really want'
     'to exit the game?'
Ger: 'Wollen Sie wirklich'
     'das Spiel abbrechen?'
Rus: 'Вы уверены, что хотите'
     'выйти из игры?'
$$<


$$>TEXT_WelcomeToTheAtlantis
Eng: 'WELCOME TO ATLANTIS QUEST,'
Ger: 'WILLKOMMEN ZU ATLANTIS QUEST'
Rus: 'ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ТАЙНЫ АТЛАНТИДЫ'
$$<

$$>TEXT_IfThisIsNotYouClickHere
Eng: 'IF THIS IS NOT YOU, CLICK HERE'
Ger: 'SIND DAS NICHT SIE, KLICKEN SIE HIER'
Rus: 'ЕСЛИ ЭТО НЕ ВЫ, НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ.'
$$<

$$>TEXT_NewPlayer
Eng: 'New Player'
Ger: 'Neuer Spieler'
Rus: 'новый игрок'
$$<

$$>TEXT_Stats_Chips
Eng: 'Tiles'
Ger: 'Fundstьcke'
Rus: 'Фишки'
$$<

$$>TEXT_Stats_Chains
Eng: 'Matches'
Ger: 'Serien'
Rus: 'Комбинации'
$$<

$$>TEXT_Stats_Bonuses
Eng: 'Bonuses'
Ger: 'Bonusse'
Rus: 'Бонусы'
$$<

$$>TEXT_Stats_Slices
Eng: 'Pieces'
Ger: 'Bruchstьcke'
Rus: 'Фишки'
$$<

$$>TEXT_Stats_MaxChain
Eng: 'Chain Matches'
Ger: 'Kettenserien'
Rus: 'Цепочка Комбинаций'
$$<

$$>TEXT_Stats_BonusLives
Eng: 'Bonus Lives'
Ger: 'Bonusleben'
Rus: 'Дополнительные жизни'
$$<

$$>TEXT_Stats_YourTime
Eng: 'Your Time'
Ger: 'Ihre Zeit'
Rus: 'Ваше Время'
$$<

$$>TEXT_Stats_TimeBonus
Eng: 'Time Bonus'
Ger: 'Zeitbonus'
Rus: 'Добавочное Время'
$$<

$$>TEXT_Stats_YourScore
Eng: 'Your Score'
Ger: 'Ihre Punkte'
Rus: 'Ваши Очки'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalScore
Eng: 'Total Score'
Ger: 'Gesamte Punkte'
Rus: 'Сумма Очков'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalChips
Eng: 'Total Tiles'
Ger: 'Gesamte Punkte'
Rus: 'Количество Частей'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalChains
Eng: 'Total Matches'
Ger: 'Gesamte Serien'
Rus: 'Количество Комбинаций'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalBonuses
Eng: 'Total Bonuses'
Ger: 'Gesamte Bonusse'
Rus: 'Количество Бонусов'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalSlices
Eng: 'Total Pieces'
Ger: 'Gesamte Bruchstьcke'
Rus: 'Количество Фишек'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalTime
Eng: 'Total Time'
Ger: 'Gesamtzeit'
Rus: 'Общее Время'
$$<

$$>TEXT_Stats_TotalLives
Eng: 'Total Lives'
Ger: 'Gesamte Leben'
Rus: 'Количество Жизней'
$$<

$$>TEXT_Stats_Success
Eng: 'GOOD JOB'
Ger: 'GUTE ARBEIT'
Rus: 'ОТЛИЧНО'
$$<

$$>TEXT_Stats_GameOver
Eng: 'GAME OVER'
Ger: 'DAS SPIEL IST ZU ENDE'
Rus: 'ИГРА ОКОНЧЕНА'
$$<

$$>TEXT_Help_Win1
Eng: '1. USE THE LEFT MOUSE BUTTON'
     'TO SWAP THE TILES'
Ger: '1. ZUM TAUSCHEN DER FUNDSTЬCKE'
     'BENUTZEN SIE DIE LINKE MAUSTASTE'
Rus: '1. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЛЕВУЮ КНОПКУ МЫШИ,'
     'ЧТОБЫ МЕНЯТЬ ФИШКИ'
$$<

$$>TEXT_Help_Win2
Eng: '2. MOVE THE TILES INTO MATCHES'
     'OF 3 OR MORE IN A STRAIGHT LINE'
     'HORIZONTALLY OR VERTICALLY'
Ger: '2. BILDEN SIE SERIEN, INDEM SIE 3 ODER'
     'MEHR IDENTISCHE FUNDSTЬCKE HORIZONTAL'
     'ODER VERTIKAL ANORDNEN'
Rus: '2. МЕНЯЙТЕ ФИШКИ, ЧТОБЫ  3 ИЛИ БОЛЬШЕ'
     'ВЫСТРОИЛИСЬ В ГОРИЗОНТАЛЬНУЮ ИЛИ'
     'ВЕРТИКАЛЬНУЮ ЛИНИЮ.'
$$<

$$>TEXT_Help_Win3
Eng: '3. ASSEMBLE THE ARTIFACT BY'
     'FREEING THE PIECES THROUGH THE'
     'BOTTOM OF THE GAME FIELD'
Ger: '3. REKONSTRUIEREN SIE DAS ARTEFAKT.'
     'FЬHREN SIE DIE BRUCHSTЬCKE DURCH'
     'DAS SPIELFELD BIS UNTEN DURCH'
Rus: '3. СОБЕРИТЕ АРТЕФАКТ, ПРОВОДЯ ЕГО'
     'ЧАСТИ К НИЗУ ИГРОВОГО ПОЛЯ.'
$$<

$$>TEXT_Help_Win4
Eng: '4. FREE THE BONUSES THE SAME'
     'WAY. THEY WILL HELP YOU WIN.'
Ger: '4. BEFREIEN SIE DIE BONUSSE'
     'AUF DIESELBE WEISE. DAS HILFT'
     'IHNEN DAS SPEL GEWINNEN'
Rus: '4. СОБИРАЙТЕ БОНУСЫ ТАКИМ ЖЕ'
     'ОБРАЗОМ. ОНИ ПОМОГУТ ВАМ ВЫИГРАТЬ.'
$$<


$$>TEXT_CheckBox_DoNotShowThisMessageAgain
Eng: 'Do not show this window again'
Ger: 'Dieses Fenster wieder nicht zeigen'
Rus: 'Не показывать больше это окно.'
$$<

$$>TEXT_CheckBox_Fullscren
Eng: 'FULLSCREEN'
Ger: 'VOLLBILD'
Rus: 'ПОЛНЫЙ ЭКРАН'
$$<

$$>TEXT_CheckBox_ShowHelp
Eng: 'SHOW HELP'
Ger: 'HILFE ZEIGEN'
Rus: 'ПОМОЩЬ'
$$<

$$>TEXT_CheckBox_DragNDrop
Eng: 'DRAG'N'DROP'
Ger: 'DRAG'N'DROP'
Rus: 'ПЕРЕТАСКИВАНИЕ'
$$<

$$>TEXT_TrackBar_Music
Eng: 'MUSIC'
Ger: 'MUSIK'
Rus: 'МУЗЫКА'
$$<

$$>TEXT_TrackBar_Sound
Eng: 'SOUNDS'
Ger: 'SOUNDS'
Rus: 'ЗВУКИ'
$$<

$$>TEXT_TextInputString
Eng: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
Ger: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
Rus: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
$$<

$$>TEXT_TextInputString_Shift
Eng: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
Ger: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
Rus: 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789'
$$<